Tika Sumpter stepped into London’s night as if the Sonic 3 afterparty had sprinkled her with extra star dust, making a simple sidewalk stroll feel like a stylish encore.