After seeing her mother wearing her clothes, Carra Sykes was inspired to create the series “Mother+Daughter.”