These new gadgets and products—plus hard-earned wisdom and tips—will make your home smarter, more functional, and more fun to live in.