Admiral Ackbar's claim to fame may have lasted a second on screen, but it's become so much more.